ぞんじる

ぞんじる【存じる】

(v1) (hum) знать; думать; полагать

* * *

ぞんじる【存じる】(дзондзиру)

1) знать, быть знакомым;

御存じですか вы знаете кого-что-л.?, вы знакомы с кем-чем-л.?;

御存じの通り как вы знаете, как вам известно;

御存じの方 знакомый [человек];

それは存じも寄らぬことです я и понятия об этом не имею;

その方/カタ/でしたら存じあげでおります я имею честь быть с ним знакомым;

存じ乍ら зная; сознательно, намеренно;

2) думать, полагать.